Silent view

2011年12月29日木曜日

A thing is not one thing

Installation for the window at Designarkivet, Nybro Sweden

Tape, salt

2011年10月5日水曜日

A thing is not one thing (exhibition) 2

Photo by Anders Johansson (dress)

ここ数年アーティスト言上真舟は”パラドックス”、”多面性”といったテーマで活動している。ひとつのものは、いくつもの時には対立する側面を同時に持ちえるのだ。美しさは痛みと、純粋さは不気味さと、優しさは危険と裏表である。

言上はそういった明確に定義できない交じり合った感覚を作品を通じて表現しようと模索している。それらの作品が、鑑賞者が世界はいつも白黒で分けられるものではなく矛盾に満ちて混沌としていること、それでも美しいということを思い出すきっかけになることを願いながら。

個展 A thing is not one thing 2011年9月3日から25日　Designarkivet、スウェーデン

A thing is not one thing (exhibition)

Under det gångna året har glaskonstnären Mafune Gonjo arbetat kring teman som paradox och mångfacetterad - hon vill undersöka det faktum att en sak kan ha många olika och motsägelsefulla sidor samtidigt. Skönhet kan vara smärtsam. Det oskuldfulla kan vara skrämmande. Vänligheten farlig.
Mafune Gonjo söker uttrycka denna odefinierbara känsla genom sina skulpturer och installationer. De utgör en påminnelse till betraktaren att världen inte alltid är svart-vit. Långt oftare är den en motsägelsefull blandning - men ändå vacker.

Solo exhibition at Designarkivet, Nybro Sweden.

3rd -25th September, 2011

2011年9月7日水曜日

border

見えないものに耳をすまし

あるものの隙間に心を凝らし

内と外を限りなく近づける。

Straining my ears towards something invisible,

Concentrating my mind upon the gap of existence,

Then the inside shades into the outside.