Sorrow

かなしい思いはしたくない。

個人的なかなしみをアートによって押し付けたくもない。

でも　人がどうしようもなく背負っているかなしみはアートの本質だと思う。


I don't want to feel sad.

I don't want to show my personal sorrow in my art.

However, sorrow that we are charged with as human being is one of the essense of art.